Richmond ELT: Terms of use and privacy policy

Richmond logo
Condiciones de uso y politica de privacidad

Condiciones de uso y politica de privacidad

English             Español         Português

www.richmondelt.com, y todos los sitios web a los que se acede a través del mismo (incluyendo richmondvle.com y www.richmondspiral.com), (en adelante referidos conjuntamente como el Sitio Web) es una página web propiedad de Richmond, 58 St. Aldates, Oxford, OX1 1ST, Reino Unido.

E-mail: info@richmondelt.com. Teléfono: 01865 595244.

Richmond es una marca de Santillana Educación, S.L., con domicilio social en Avenida de los Artesanos 6, 28760 Tres Cantos, Madrid, CIF B-28119261, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, tomo 9.985, folio 213, hoja M-6.201, inscripción 59. 

Para acceder, reproducir y utilizar el Sitio Web, Usted debe aceptar previamente las Condiciones de Uso vigentes; Richmond se reserva el derecho a modificar dichas condiciones de la forma que estime oportuna, publicando las nuevas Condiciones en el Sitio Web. Los usuarios son responsables de informarse de las Condiciones de Uso antes de acceder a los productos y servicios del Sitio Web; en caso de desacuerdo con alguna de dichas Condiciones le rogamos que se abstenga de utilizar el Sitio Web.



TITULARIDAD

El Sitio Web es una obra que se compone de distintos elementos integrados e inseparables (texto, ilustraciones, fotografías sonidos, música, imágenes animadas, vídeos, software informático incluyendo código html, componentes a los que se accede a través del sitio web de Richmond, incluyendo richmondvle.com y Test Studio, etc.) cuyos derechos de Propiedad Intelectual son de titularidad de Richmond, excepto en lo relativo a los materiales licenciados por terceros. 

Richmond y sus licenciantes conservarán en todo momento los derechos de Propiedad Intelectual sobre el Sitio Web y los distintos elementos que lo componen, considerados individualmente, en todas las copias que se hagan de los mismos (independientemente del dispositivo al que se transfieran) y, en cuanto a dichos elementos, solo concederán los derechos de uso que se describen con detalle más adelante. Cualquier derecho que no se conceda expresamente se considerará como reservado. 

Además de lo indicado anteriormente, Richmond es responsable de la selección, diseño estructural y configuración del contenido del Sitio Web. También es Richmond quien ha tomado la iniciativa y asumido el riesgo de destinar las inversiones sustanciales dirigidas a obtener, digitalizar y presentar el Sitio Web, y por lo tanto tiene derecho a la protección que el artículo 12 y el Título VIII del Libro II de la Ley de Propiedad Intelectual española puedan otorgar al Sitio Web, considerado como una base de datos. 

Richmond es también la titular exclusiva del diseño y de la apariencia gráfica del Sitio Web, y se reserva el derecho a ejercer cualquier acción legal que le pueda corresponder contra cualquier persona que pueda imitar o hacer un uso indebido del mismo. 

Las marcas de Richmond y de Terceros incluidas en el Sitio Web no podrán ser reproducidas ni utilizadas por separado fuera de las secciones del Sitio Web en las que están incluidas.



POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Al registrarse directamente, o ser registrado por una institución educativa que tenga derecho a registrarle en virtud de una autorización previa, como usuario del Sitio Web, Usted Acepta expresamente que sus datos personales sean incluidos en un fichero automatizado cuya propiedad y responsabilidad pertenece a Santillana Educación S.L., sociedad mercantil de nacionalidad española, la cual tomará las medidas necesarias para garantizar su seguridad y confidencialidad, y los utilizará para gestionar el Sitio Web, para prestar los servicios ofrecidos a través del mismo y específicamente para recopilar informes relativos al rendimiento educativo vinculado con los servicios prestados a través del Sitio Web, y para presentar, por cualquier medio, incluyendo los electrónicos, comunicaciones y ofertas comerciales, tanto de sus productos y servicios como de los de las empresas del Grupo al que pertenece, principalmente en los campos de publicación, formación y educación, entretenimiento y medios de comunicación.

 

Por consiguiente, con el fin de permitir que Richmond le preste todos los servicios relacionados con el Sitio Web, Usted autoriza a Richmond a subcontratar todos o parte de los servicios relacionados con el Sitio Web en los que intervenga el tratamiento de datos personales y a efectuar una transferencia internacional de datos personales a los siguientes países y a las entidades y con las finalidades que se especifican a continuación:

 

·      Suiza: Avallain, sociedad mercantil registrada en Suiza con el número CH-320.3.051.198-9) de Gstalden, 9062 Lustmühle AR, Suiza, con el fin de: revisar y actualizar la base de datos de usuarios, generar informes que reflejen el uso del sitio web y VLE en relación con el número de veces que los usuarios se registran, tareas establecidas por los profesores y completadas por los alumnos, archivos subidos a la Biblioteca, mensajes de Foros creados.

·      Estados Unidos de América: Amazon.com, Inc. y sus filiales estadounidenses controladas, sociedad mercantil registrada en Estados Unidos de América, 410 Terry Avenue North, Seattle, Washington- 98109-5210 y con sujeción a los Principios de Salvaguardia de la Privacidad UE-USA con el fin de: prestar servicios de alojamiento relativos a la información generada por los servicios anteriormente indicados prestados por Availlain.

·      Estados Unidos Mexicanos: Editorial Santillana, S. A. de C. V. (México) Avenida Río Mixcoac No. 274, Colonia Acacias, Delegación Benito Juárez, (03240), Ciudad de México, (Estados Unidos Mexicanos) con el fin de: realizar consultas en la base de datos con el fin de dar soporte a los usuarios del Sitio Web.

 

Usted podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición enviando un correo electrónico a info@richmondelt.com o enviando una solicitud por escrito a Customer Services, Richmond, 58 St. Aldates, Oxford, OX1 1ST, Reino Unido.

 

Usted es responsable de la veracidad, exactitud y actualización de la información facilitada a través del Sitio Web; a estos efectos, está prohibido el uso de identidades falsas y la suplantación de identidades de terceros de cualquier forma (incluyendo el uso de sus datos, contraseñas o claves). 

En caso de que Richmond le proporcione algún nombre de usuario, clave o contraseña para acceder a alguna sección del Sitio Web, Usted está obligado a custodiarlos con diligencia, eximiendo a Richmond de cualquier responsabilidad derivada de su uso indebido, hasta que recibamos comunicación de que dichos elementos se han perdido o un tercero ha accedido a ellos.



USOS PERMITIDOS

 

Usted está autorizado a lo siguiente:

Acceder y mostrar contenido del Sitio Web en su ordenador. Se permite cualquier reproducción temporal de dicho contenido en la memoria cache del ordenador, a condición de que dicha reproducción no sea voluntaria y sea parte integral y esencial del proceso de transmisión tecnológica.

Reproducir los materiales identificados expresamente en el Sitio Web como adecuados para su descarga de forma permanente en cualquier tipo de dispositivo electrónico (disco duro, CD, DVD, dispositivos externos de memoria, etc.), excepto en caso de que dicho soporte sea un servidor de red o dispositivo equivalente, y copiar dichos contenidos.

Disfrutar de los beneficios ofrecidos por los servicios y las ventajas prestadas por Richmond a través del Sitio Web, en las condiciones especificadas expresamente en cada una de las secciones del mismo.

Las operaciones autorizadas son adecuadas para un uso privado, y Usted solo utilizará las copias de los contenidos obtenidos legítimamente del Sitio Web para fines estrictamente personales.

Quedan prohibidas todas las operaciones contrarias a la ley, los usos habituales o la buena fe que afecten al Sitio Web, su contenido y cualquier copia legítima del mismo efectuada por Usted, sobre todo:

Cualquier uso de los mismos con fines que no sean personales y privados, sobre todo aquellos que conlleven fines comerciales o profesionales, lo cual incluye el envío de publicidad o mensajes y la recogida y tratamiento de datos de terceros.

Cualquier modificación de los mismos y, en general, cualquier transformación de los mismos, incluyendo su traducción, adaptación, ajuste o cualquier otra transformación, incluyendo cualquier corrección de errores de software. No se podrán desarrollar versiones sucesivas ni software derivado a partir de dicho software.

Cualquier subida y/o uso de los mismos en cualquier sistema de red informática, incluso si dichos usuarios de red no pueden obtener acceso simultáneo a los mismos.

Cualquier tipo de extracción, comunicación pública y/o transmisión, total o parcial, por cualquier medio fuera del ámbito de uso permitido para el contenido del Sitio Web y, específicamente, su inclusión en cualquier obra, incluyendo páginas web, colecciones o bases de datos .

La supresión, ocultamiento o falsificación de notificaciones y avisos relativos a la Propiedad Intelectual publicados en el Sitio Web o de cualquiera de sus contenidos.

Todas las operaciones y actividades expresamente prohibidas en otras secciones de las presentes Condiciones y, en general, cualquiera que pueda perjudicar al funcionamiento normal del Sitio Web, a Richmond, a otros usuarios o a terceros.



ENLACES AL SITIO WEB

Están permitidos enlaces e hipervínculos al Sitio Web desde otras páginas o sitios web, siempre que dichos enlaces no estén establecidos de tal forma que comprometan la imagen pública y de marca de Richmond, del Sitio Web o de cualquier persona, entidad o producto al que se haga referencia. Queda expresamente prohibida al establecer enlaces al Sitio Web la utilización de cualquier técnica que implique confusión con la identidad o la titularidad de los contenidos, como por ejemplo la integración mediante marcos u otras.

Está prohibido establecer enlaces desde páginas o sitios web cuyos contenidos promuevan o justifiquen, directa o indirectamente, cualquier tipo de violencia, discriminación, pornografía o actividad ilegal. Del mismo modo, está expresamente prohibido el establecimiento de enlaces con fines comerciales.

Al crear los enlaces, está expresamente prohibido el uso de elementos extraídos del Sitio Web, a menos que se haya autorizado expresamente con antelación por Richmond.

Los enlaces al Sitio Web desde páginas o sitios web de terceros nunca serán entendidos de forma que impliquen ningún tipo de relación entre Richmond y sus titulares, y no implica ningún tipo de apoyo, patrocinio o recomendación de los mismos por parte de Richmond; por lo tanto, Richmond no asume ninguna responsabilidad en relación con su contenido y legalidad.



CONTENIDO DEL USUARIO

Usted se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios ofrecidos a través del Sitio Web, y a no usarlos para (i) participar en actividades ilícitas o ilegales o en cualquier actividad contraria al principio de buena fe y al orden público; (ii) difundir contenidos o propaganda de naturaleza racista, xenófoba o pornográfica o abogar en favor de actividades terroristas o en contra de los derechos humanos; (iii) dañar los sistemas físicos y lógicos de Richmond, sus proveedores o terceros, o introducir o difundir virus informáticos por internet o mediante cualquier otro sistema físico o lógico capaz de causar los daños anteriormente indicados; (iv) difundir contenidos que puedan comprometer la imagen de Richmond o de cualquier tercero.

Usted declara y garantiza a Richmond que es el titular de todos los derechos de Propiedad Intelectual que afectan a los mensajes y contenidos que Usted pueda publicar en el Sitio Web.

Richmond será libre de decidir si las colaboraciones y mensajes enviados se publican finalmente en el Sitio Web, y tendrá derecho a suprimirlos si lo estima oportuno. Richmond tendrá derecho a publicar en el Sitio Web versiones parciales, resumidas o abreviadas de los contenidos que Usted pueda facilitar. 

Por el mero hecho de enviar una obra, colaboración o comentario, Usted autoriza a Richmond a que, además de publicarlo en el Sitio Web, tanto por sí mismo como transmitiéndolo a un tercero, reproduzca, distribuya y divulgue dicha obra, colaboración o comentario en forma total, condensada, adaptada o abreviada, de forma gratuita o mediante pago, a nivel mundial, en todos los idiomas y en otros productos que pueda crear. Los derechos otorgados se ejercerán en formato impreso, en cualquier otro formato, en soporte electrónico (óptico, magnético, óptico-magnético o digital) y por cualquier medio de transmisión (en línea o vía satélite). 

La inclusión en el Sitio Web de elementos facilitados por usuarios no implica ningún tipo de apoyo, patrocinio o recomendación de los mismos por parte de Richmond, y por consiguiente Richmond no asume ninguna responsabilidad en relación con su contenido y legalidad.



CONTENIDO DE RICHMOND

Richmond se reserva el derecho a introducir, sin notificación previa, cualquier cambio que estime oportuno en el Sitio Web, y tendrá derecho a cambiar, borrar o añadir los contenidos y/o servicios ofrecidos a través del mismo, o la forma en la que se muestran o ubican. 

Aunque Richmond hará todo lo que esté en su mano para mantener la información contenida en el Sitio Web libre de errores y actualizada, no ofrece ninguna garantía en relación con su exactitud y estado de actualización. No se garantizan tampoco resultados o fines específicos, y por consiguiente Usted reconoce que es el único responsable del acceso y uso del Sitio Web. 

Salvo que se especifique otra cosa, Usted reconoce que las transmisiones desde el Sitio web no se realizan en un entorno seguro. Richmond no garantiza un acceso ininterrumpido o libre de errores al Sitio Web, y está exento de cualquier responsabilidad por posibles daños derivados del uso o falta de uso del mismo (incluyendo daños indirectos, tales como pérdida de beneficios, oportunidades de negocio o información, etc.).

 

CONTENIDO DE TERCEROS

  

La inclusión en el Sitio Web de elementos facilitados por terceros (que no sean usuarios) no conlleva ningún tipo de apoyo, patrocinio o recomendación de los mismos por parte de Richmond, y por consiguiente Richmond no asume ninguna responsabilidad en relación con su contenido y legalidad.

Al facilitar acceso a través del Sitio Web (por medio de enlaces o banners) a páginas y sitios web, información, servicios, programas o datos pertenecientes a terceros, Richmond no se convierte en editor de dichos contenidos, ni asume ningún tipo de responsabilidad directa o subsidiaria frente a cualquier reclamación que pueda plantearse en relación con la calidad, fiabilidad, exactitud, legalidad o corrección de los mismos.